As referendum-day is coming up it is becoming increasingly evident that independence has nothing to do with hatred and nationalism, because it is about identity, self-determination and self-governance. Although the Scottish referendum will obviously have an impact on Scotland’s future, the rest of UK’s economy and that of the Euro-zone, its aims and intentions go well beyond purely economic matters. Indeed, as most economists agree, Scotland should not fear the consequences of a YES vote; it is a rich country and it is very unlikely that it will fall behind in the wake of independence. Even though independence may have a negative impact on those financial services which are currently in Scotland and which are likely to move to London if YES wins and although independence may affect the budgets of some research institutions and change the location of those military bases that are currently within Scottish borders, Scotland would have the opportunity to rely on oil in order to finance public spending and pay, to a certain extent, for its deficit. It would also be able to rely on tourism, food and drinks exported abroad; it would keep on attracting students from all over the world thanks to its prestigious universities and would remain one of UK’s manufacturing hotbeds, without obviously threatening all of its financial services industry. Furthermore, most importantly, independence would allow Scottish people to take back their natural resources and democratic rights, to gain control over Scotland’s future and head towards a perhaps fairer and surely more equal society, to take responsibilities and learn the art of self-governance, to empower local businesses by giving them greater access to government’s decisions, to defend a certain type of education and preserve the National Health Service and to have a say on nuclear weapons and military-intervention. Although Scotland would surely face some struggles (there is no doubt it will face some difficulties if it decides to become independent,) Scottish people should not fear a YES victory, which would bring about some difficult tackles to be faced, as well as some long-term advantages.
Matteo Renzi – eslóganes, opiniones y discursos
Este es el documento que he hecho mientras estaba de practicas al PSPV en Valencia. Es para vosotros amigos españoles.
Introducción
Matteo Renzi tiene 39 años y ya ha sido secretario provincial del Partito Popolare Italiano, presidente de la provincia de Florencia, alcalde de Florencia, secretario del Partito Democrático y Primer ministro de Italia. Renzi empezó su carrera política muy temprano. Cuando frecuentaba el bachillerato ya era miembro del Partito Popolare Italiano y contribuyó al nacimiento de las comités que apoyaban Prodi en la región Toscana. Aunque no fue elegido por medio de elecciones nacionales, obtuvo un resultado excelente en las elecciones europeas y por eso, antes de afrontar diferentes temas importantes, creo que es fundamental analizar sintéticamente los resultados de las elecciones europeas en Italia y la situación política actual.
Las elecciones europeas han sido un evento extremadamente significativo para el futuro de Renzi, el futuro de Italia y del Partido Democrático. El secretario del Partito Democratico no fue elegido Primer ministro democráticamente (por medio de elecciones nacionales), sino trámite una votación dentro del partido. Renzi tenía el consenso de una mayoría de los miembros del partido, pero no contaba con el consenso popular hasta las elecciones europeas. Por eso las elecciones europeas no sirvieron solo para demostrar a los demás que el país Italia cree en la Unión Europea, sino que también para demostrar que la mayoría de los italianos tiene confianza en Renzi y para legitimar su gobierno.
Los resultados muestran una neta victoria por parte de Renzi y su partido, el cual ganó casi el doble de los votos del Movimento Cinque Stelle, el segundo clasificado. El partido Forza Italia (centro-derecha), fundado por Berlusconi, no alcanzó la mitad de los votos del Partido Democrático clasificándose al tercer lugar. Los otros partidos, como por ejemplo el partido por la independencia del norte Lega Nord, el Nuovo Centro Destra (que se formó con la secesión por parte de algunos miembros de Forza Italia) y Lista Tsipras no superaron el 7%.
Los resultados reflejan un neto apoyo a Renzi por parte de la población italiana.
Nunca el centro izquierda había llegado al 40%, ni en las elecciones europeas y ni en las nacionales. El Partido Democrático no había superado nunca el treinta y tres por ciento. Por lo tanto, ¿cuales son las razones del éxito de Matteo Renzi en Italia?
1) Según muchos periodistas, escritores y políticos, Renzi es un comunicador excepcional. Marco Venturini, experto de comunicación, escribió en Il Fatto Quotidiano que esta habilidad determinó el éxito de Renzi en las elecciones europeas. Por otro lado, el Movimento Cinque Stelle cometió muchos errores, como por ejemplo autodefinirse similares a Berlinguer, uno de los secretarios generales del Partito Comunista. El Movimento Cinque Stelle es un movimiento con electores que votaban partidos de izquierda y también de derecha, y los últimos muy probablemente no votaron Berlinguer.
2) La reforma de los 80 euros. Una de las reformas antes de las elecciones europeas fue la de los 80 euros cada mes para los parados, los beneficiarios del fondo de garantía salarial y los trabajadores que ganan hasta 24 mil euros por año. Si los ingresos son mayores de 24 mil euros por año, el bonus se reduce gradualmente hasta los 26 mil euros por año.
3) Cambió el DEF, el Documento de Economía y Finanza. Una de las modificaciones mas importantes del DEF fue la decisión de aplazar el presupuesto equilibrado al 2016. El DEF incluye también la famosa “spending review,” una revisión del gasto público.
4) Reformó las reglas concernientes a las asunciones por medio del Decreto Legge Poletti. Una de las novedades es que algunos tipos de contratos por tiempo determinado tendrán una durabilidad máxima de 36 meses, en vez de 12, y las empresas, durante los 3 años, podrán renovar un contrato hasta cinco veces.
5) Instituyó diez ciudades metropolitanas y asignó algunas de las tareas, que pertenecían a las provincias, a los comunes y regiones por medio del DDL Delrio. La ley de la provincias fue introducida en el parlamento por parte del gobierno Letta, el antecesor de Matteo Renzi, pero fue aprobada por el primer ministro actual. Las ciudades metropolitanas, que reemplazarán algunas administraciones provinciales, serán: Roma, Milano, Torino, Venezia, Genova, Bologna, Firenze, Bari, Napoli y Reggio Calabria. Estas ciudades tendrán más responsabilidades y tareas. El DDL Delrio ha convertido las administraciones provinciales en órganos que detienen poca importancia. Este es un primer paso hacia la abolición de las administraciones provinciales.
6) Matteo Renzi no está solo intentando reducir el gasto público recortando los costes de la clase política, (intentando eliminar el Senado y las administraciones provinciales) sino que también está intentando llegar a un acuerdo con el Movimento Cinque Stelle para reformar la legislación electoral. La nueva ley electoral que ha propuesto Renzi se llama Italicum y consistirá en dar una mayoría, o sea el 55% de los escaños, al partido o coalición que alcance más o menos el 35% de los votos nacionales. Si ningún partido alcanza el porcentaje necesario para conseguir una mayoría en el parlamento, se realizará una segunda votación en la que participarán los dos partidos que obtuvieron mas votos. El partido o coalición que gana la segunda votación alcanza el 53% de los escaños. Un partido tiene que lograr el 8% para acceder al parlamento si no es parte de una coalición y si hace parte de una coalición tiene que alcanzar el 4.5% y la coalición tiene que obtener el 12%.
7) Renzi quiere eliminar el Senado, pero ahora puede solo reformarlo. Algunas de las modificas que quiere cumplir comprenden una reducción de los senadores desde 315 hasta 100, una reducción de los poderes y los senadores no serán elegidos directamente. El Senado será compuesto por 74 asesores regionales, 21 alcaldes y 5 personajes ilustres nominados por el presidente. Ninguno de los que trabajarán en el Senado recibirá indemnizaciones y no podrán trabajar en el Senado para mas tiempo que siete años.
8) Otra promesa de Renzi es de reducir las impuestas como por ejemplo la IRAP, la impuesta regional sobre las actividades productivas. La IRAP es proporcional a la facturación de la empresa y sirve para financiar la sanidad publica italiana. El objetivo de Renzi es de cortarla del 10% en el 2015. Ya la ha disminuida. Matteo Renzi quiere bajar las impuestas para estimular el crecimiento económico.
9) El gobierno ha hecho pasar una ley que prohíbe a los dependientes del parlamento de ganar más de 240 mil euros al año.
Estas son algunas de las leyes y promesas que Renzi ha hecho antes y después de llegar a ser primer ministro. ¿Cual fueron, por otro lado, los temas mas recurrentes de su campaña y cual fuero los asuntos mas relevantes después de las elecciones?
Asuntos Relevantes:
1. Europa
El líder del Partido Democrático Matteo Renzi es un sostenedor de una Europa federal, una Europa unida. El nueve de Mayo, en la conferencia internacional de la Unión Europea (The State of The Union) Renzi destacó que su sueño es que sus hijos crezcan en los Estados Unidos de Europa (“Por mis hijos sueño, pienso y trabajo en los Estados Unidos de Europa.”) Al mismo tiempo definió su generación la “generación Erasmus” y de los vuelos low-cost y dijo que la Unión Europea no es un problema para Italia, sino parte de la solución a los problemas de hoy: ”Una Europa mas fuerte y unida representa la única solución en este tiempo de globalización para afrontar las dificultades de este momento.” Además, Renzi arguyó que Ángela Merkel, la cual aprecia y estima mucho el nuevo líder italiano (“Matteo Renzi es un primer ministro que detiene un gran suceso”) no es la responsable por la crisis de hoy en Italia, el problema de hoy es el país Italia. Por otra parte, el primer ministro de Italia pidió a Ángela Merkel que relaje el Pacto de Estabilidad para permitir una reducción de la deuda pública conjuntamente con un mayor crecimiento económico, (“si un país hace en serio las reformas estructurales tiene derecho a una amplia flexibilidad”) y consiguió, de esta forma, el apoyo de otros lideres como Hollande y David Cameron. Además, Matteo Renzi no se opuso a Jean-Claude Juncker como presidente de la Comisión Europea, pero ha pedido un programa claro que aclare como quiere cambiar la Unión Europea.
El dos de Julio Renzi hizo su primer discurso ante el pleno de la Eurocámara. Las siguientes frases son algunas de las más importantes que pronunció:
– “Si Europa se hiciera hoy un ‘selfie’, ¿qué imagen encontraría?”. El ‘selfie’ mostraría una cara de cansancio y resignación. De aburrimiento.”
– “No obstante, respeta las reglas el que acuerda que hemos firmado todos un pacto que se llama Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Se trata de estabilidad, pero también de crecimiento, y la petición de que el crecimiento sea el elemento fundamental de la política económica europea beneficia a Europa, no a Italia.” – “Sin crecimiento, Europa no tiene futuro”
– “El mundo exterior corre al doble de velocidad que Europa. ¿Queremos o no recuperar esta brecha? ¿Queremos o no estar en la vanguardia en lo que se refiere a las tecnologías de la información y la comunicación, a las inversiones en cambio climático, a la importancia estratégica del capital humano?”
– “El gran desafío en este semestre”…” el real gran reto frente a nuestro continente hoy es volver a encontrar el alma de Europa.”… “recuperar el significado profundo de nuestro estar juntos.”
-“Italia es uno de los países que dan más de lo que reciben y estamos felices, nos sentimos orgullos de eso, porqué el valor más grande no es económico.”
-“Si continuamos a cerrarnos dentro de nuestras fronteras sin tener el valor de afirmar nuestros valores, no llegaremos a ninguna parte y perderemos la dignidad del nuestro ser políticos europeos.”
2. Inmigración
Por una parte, Matteo Renzi muestra gran estima por las instituciones Europeas y sus presidentes, pero al mismo tiempo no está satisfecho con la administración por parte de la Unión Europea de los inmigrantes que están llegando del Norte de África al Sur de Italia (“La Unión Europea salva los bancos, pero deja morir a las madres y los niños.”) El primer ministro italiano está de acuerdo con el ministro de su gobierno Angelino Alfano, que pertenece al partido Nuevo Centro Derecha (NCD), “Alfano tiene razón, la UE nos deja solos.” El líder del Partido Democrático afirmó que los otros países de la UE tienen que colaborar y ayudar a Italia. Al mismo tiempo, una de las promesas de Renzi es de garantizar el derecho de ciudadanía a los que nacieron y estudiaron en Italia, “Quien nació y estudió en Italia ganará el derecho a la ciudadanía.” Quiere también elaborar una buena alternativa para los que nacieron en otro país.
3. Política Exterior
Renzi no está entristecido únicamente por las víctimas de los barcos que intentan llegar a Europa, sino también por los que están afectados por la crisis en Ucrania. El líder italiano declaró que “la violación de la soberanía es inaceptable,” pero al mismo tiempo, Ucrania tiene que respetar las minorías. Hay que tener en cuenta que Italia es el tercer socio comercial de Rusia, el intercambio comercial entre los dos países en 2011 superó los 27.000 millones de euros, 500 empresas italianas están activas en Rusia e Italia depende de Rusia por la energía, importa gas y petróleo (datos del Ministerio italiano de Asuntos Exteriores). Sobre esa cuestión Renzi dijo: “estoy de acuerdo con el presidente Obama cuando dice que la libertad no puede ser considerada gratis, no podemos quejarnos del dolor del mundo si no aceptamos que tenemos que terminarlo. Por eso Italia ha hecho siempre su deber durante los años con mucha dedicación y empeño.” Y continuó: “Quería decirle al presidente Obama, con gran fuerza, que el mensaje ‘Yes, we can’ hoy es valido para nosotros en Italia también,” porque este país “puede finalmente cambiar las cosas.” Otra cuestión muy importante en este momento es la de los ‘Marò”, los dos soldados italianos que dispararon a dos pescadores de la India (confundiéndolos con unos piratas). Renzi pidió ayuda a Obama y el 27 de Marzo se encontraron en Roma y manifestó su admiración por él y su administración, (“Barack Obama no es sólo el presidente de los Estados Unidos sino que para mi representa una verdadera fuente de inspiración – es una persona ejemplar”) y aseguró: “Italia reduce los derroches, pero respeta los compromisos.” Al mismo tiempo pidió ayuda a la ONU, declarando que esa es “una cuestión que tiene que ser resuelta en las sedes oportunas, las sedes internacionales.” Durante el encuentro con Renzi Obama afirmó que se siente honrado por la participación de los EE.UU en la EXPO 2015, en Milán.
4. Expo 2015
Expo 2015 es una oportunidad única para catalizar un cambio en Italia y el primer ministro Renzi quiere aprovechar esta exposición para demostrar como Italia habrá cambiado bajo su administración. Desgraciadamente, algunos escándalos (licitaciones trapicheadas) provocaron un intenso debate entre Matteo Renzi, Beppe Grillo, Roberto Maroni (presidente de la Región Lombardía), Giuliano Pisapia (alcalde de Milán) y otros políticos, magistrados y empresarios. Después de algunas detenciones Beppe Grillo hizo muchas declaraciones duras contra Renzi, “Hay robos en curso, bloqueáramos todo.” Renzi, por otra parte, replicó que los arrestos son algo positivo, son la demostración que “el estado es más grande y más fuerte que los ladrones.” En esa ocasión, así como en muchas otras, Renzi ha intentado dar esperanzas a los ciudadanos italianos, y el 13 de Mayo por la noche escribió ese tweet: “Expo: los que han cometido errores tienen que pagar. Por otra parte, hay miles de puestos de trabajo en juego. Se detienen a los ladrones, no se detienen las obras. #Italiareparte.”
5. Relaciones con miembros de la oposición
Desde que Renzi llegó a ser el líder del Partido Democrático, empezaron muchas discusiones entre el primer ministro y Beppe Grillo. Sin embargo, los dos utilizan un lenguaje y tonos muy distintos. El fundador del Movimiento Cinco Estrellas suele hacer acusaciones muy fuertes y a menudo grita, mientras que Renzi suele utilizar tonos moderados y palabras respetuosas. Por ejemplo, antes de las elecciones europeas, Grillo escribió lo que sigue sobre Renzi en su blog: “Prevenir es mejor que curar, la ‘lupara bianca’ (expresión para indicar un homicidio por parte de la mafia) espera Renzi, el cual en verdad es un fanfarrón.” La respuesta de Renzi en un encuentro fue esta: “Creo que deberíamos acostumbrarnos a un lenguaje mas serio. Los muertos por ‘lupara bianca’ exigen respeto…” y dio este consejo a sus compañeros de partido: “provocan porque tienen miedo,” no respondáis a las provocaciones, “Cambia las cosas quien gobierna, no las cambia quien insulta.” Sin embargo, Renzi ha utilizado también tonos un poquito “agresivos” en algunas ocasiones, como por ejemplo cuando dijo: “No votáis por los bufones”, pero son casos poco frecuentes y estaba recibiendo muchos comentarios bárbaros por parte de los miembros del Movimiento Cinco Estrellas. Antes de las elecciones europeas dio este consejo a los electores: “Hay una parte de las fuerzas políticas de Italia que piensa en insultar y no en cambiar a Italia, y apuesta por el colapso de Italia”. Además, describió el lenguaje de Grillo así: “Grillo utiliza un lenguaje extraño. Menciona Hitler, peste roja, continúa insultando,” y luego: “¿por qué debe insultar?” Un argumento muy común es la cuestión de los ochenta euros. Grillo decía que la reforma de los ochenta euros era una broma y en Twitter escribió: “Renzi #figlioditroika,” Renzi hijo de Troika. Renzi contestó por el twitter: “ Los cómicos millonarios dicen que 80 euros son una bruma. Si intentarían a vivir con 1200 euros cada mes no lo dirían.” Berlusconi también criticó Renzi por la reforma de los 80 euros, definiendo la reforma una decisión errada. Renzi contestó a él así: “ Los ingresos de ellos (Grillo y Berlusconi) no les permite de comprender quien gana 1000-1500 euros al mes.”
Ocho eslóganes para las primarias del Partito Democrático:
( El Edificio/La calle [se refiere a los lugares donde el partido solía hacer política -los edificios- y donde él quiere hacerla –por las calles.] Conocer el precio de un litro de leche, utilizar el transporte público, esperar en fila al empleo. Tres excelentes maneras para construir un programa de gobierno.)
(Perder bien/Ganar. Lo importante, se sabe, es participar. Pero para cambiar Italia tenemos que hacer algo más: ganar. [Se refiere a los últimos resultados por parte del Partido Democrático.])
(Recomendados/buenos. La meritocracia es la única medida por la política, por las empresas, por la investigación, por la administración publica. Los amigos de los amigos tienen que resignarse.)
(El caballero/Los Italianos. Desde hace veinte años la política se ocupa de una sola persona. Nosotros nos dedicaremos a todos los demás. [El caballero es el apodo de Berlusconi.])
(Burocracia/Simplicidad. El respeto de las reglas no tiene nada que ver con la tortura a la cual están sometidos los ciudadanos y las empresas para lograr un banal permiso. Pasaremos el tiempo reencontrado para hacer crecer Italia.)
(Miedo/Coraje. Miedo de los extracomunitarios, miedo de la recesión, miedo de cambiar. Desde hoy nos apoderaremos la confianza, la gana de hacer, el futuro.)
(Quejarse/Cambiar. No pasaremos el tiempo a recriminar sobre como podrían ir mejor las cosas. Cambiaremos las cosas.)
(Conservación/Futuro. Si pensamos solo a conservar lo que tenemos, pronto no tendremos eso tampoco. Crecer significa crear, innovar, cambiar.)
TWEETS:
Matteo Renzi suele utilizar Twitter para divulgar informaciones sobre su trabajo y los resultados conseguidos. Estos son algunos de los tweets mas recientes:
(Trabajando sobre el tercer sector, ILVA, simplificaciones administrativas, miles días.)
(Yo soy un imbécil, dice Beppe, sino por lo menos vosotros habéis comprendido cuales son los ocho puntos en los que el Movimento Cinque Stelle está listo para votar con nosotros?)
(Agradezco Papa Francisco por su visita en #Calabria. Y por sus palabras. Creo que esta visita permanecerá en el corazón no solo de los Calabreses. [Se refiere a la excomulgación por parte de Papa Francisco a los mafiosos.])
(Un resultado histórico. Emocionado y determinado(,) ahora a trabajar para una Italia que cambie Europa. Gracias ) Este fue el tweet después de las elecciones Europeas.
(A las 12 conferencia sobre estos primeros #80dias. Diez diapositivas (PowerPoint) con las cosas hechas y los astilleros abiertos. Y un pensamiento afectuoso a “los que esperan que falle.”)
(En Roma, donde todo empezó. Retraemos Italia en Europa, ahora. Esperanza vs miedo, ideas vs insultos.)
Matteo Renzi versus Pierluigi Bersani:
El día uno de Diciembre 2012 Renzi escribió un post en el Facebook en el que ponía veinte diferencias entre él y Pierluigi Bersani, el cual fue secretario general del Partito Democratico desde el 2009 hasta el 2013. Este es un resumen:
1) Nosotros (Renzi y su equipo) queremos abolir el financiamiento público a los partidos, ellos no quieren.
2) Nosotros queremos un sistema de votación por mayoría mientras ellos proporcional.
3) Nosotros respetamos las reglas de las primarias.
4) Nosotros no vamos a recibir los vitalicios.
5) Nosotros hemos puesto online todos los gastos (las del municipio de Florencia y del comité electoral), mientras ellos aún tienen que publicar las facturas del partido y de la campaña electoral.
6) Nosotros queremos una Italia que apuesta por la Green Economy, por la abolición de los subsidios a las mismas empresas. Ellos apoyan las grandes obras y han realizado una política industrial che nos ha regalado Sulcis, Ilva y crisis Fiat.
7) Nosotros somos considerados Berlusconiani, pero ellos se olvidaron del conflicto de intereses.
8) Nosotros queremos un sistema de tasación moderno, simple y tecnológico.
9) Nosotros proponemos un acuerdo con Suiza.
10) Nosotros queremos simplificar el código del trabajo (menos artículos por ejemplo), mientras ellos no quieren cambiarlo.
11) Nosotros proponemos la civil partnership. Ellos tenían 2547 días para proponerla, pero se olvidaron de hacerlo.
12) Nosotros tenemos mas mujeres que hombres en nuestro equipo. Ellos no han hecho nada sobre este tema.
13) Nosotros hemos comediado el numero de asesores.
14) Nosotros proponemos una revolución del merito y cultura en el Sur del país, empezando por los fundos europeos.
15) Nosotros proponemos restituir dignidad social a los profesores, a los enseñantes. Ellos han hecho la reforma Berlinguer, los colegios de especialización y hemos visto los resultados.
16) Nosotros queremos una RAI (televisión publica) libre de los partidos. Ellos han nombrado a los directores durante las primarias.
17) Nosotros queremos más autonomía local y queremos dar más poderes a los municipios. Ellos prefieren dar los poderes a las regiones, como cuando reformaron el articulo V de la constitución.
18) Nosotros traemos esperanza, ellos solo tranquilizan a los que tienen miedo.
19) Nosotros queremos echar a quienes han estado en el parlamento para mucho tiempo.
20) Nosotros, si perdemos, vamos a estar leales hasta el fin de la campaña electoral, mientras ellos dirán que el centro-izquierda está muerto.
Algunos de los discursos antes de las elecciones Europeas:
– Célebres frases del discurso en Bari:
1) “Un partido que no gana, no sirve.”
2) “Italia tiene que cambiar a Europa. El Partito Democratico tiene que cambiar a Italia. Nosotros tenemos que cambiar el Partito Democratico.”
3) “Si Europa ha sido un lugar de paz por decenios, esto es debido a quien, visionario, ha apostado sobre un proceso de integración europeo.”
4) “Italia puede pedir cambiar las reglas, pero lo podemos hacer solo si antes, nosotros, tendremos el coraje de cambiar a la dirección de Italia.”
5) “Ser de izquierda no significa renunciar al mérito, significa dar a todos iguales oportunidades, luego, quien es mejor tiene que empeñarse.”
6) “ Social Network es un mecanismo de envolvimiento de las personas,” “ayuda a comprometer a las personas.”
– Celebres frases del discurso en Florencia:
1) “ A los que vienen a la plaza para provocarnos, nosotros respondamos con una sonrisa, con nuestro entusiasmo. Salváremos Italia para vosotros también.”
2) “ Nosotros vamos a Europa a representar la belleza, no los insultos. Representamos la laboriosidad, no los “vaffa…” Si estamos aquí esta noche es para decirnos que queremos a este país, que no lo dejaremos a los que quieren destruirlo.”
3) (Sobre los 80 euros) “No son una propina, sino el inicio de la justicia social, queridos Grillo y Berlusconi, que nos vamos a retraer no obstante vosotros. Bajaremos las impuestas también, sino no solo. Entre aquellos que están allí (en política) desde veinte años, y nos han divertido, (…) y entre los que solo saben decir “vaffa…”,” nosotros somos la única opción.
4) “Nosotros iremos a Europa para que llegue a ser más humana, no para aletear las manos contra la mesa.”
5) (Sobre la inmigración) “ Italia será un país comandante, no serramos un remolque.”
6) “ Enviamos un saludo afectuoso no solo al político Napolitano, no solo al presidente Napolitano, sino sobre todo al hombre Napolitano, victima de una campaña de odio. Para nosotros la política no puede basarse sobre el odio personal.”
7) “ Espero que los italianos hagan como los ciudadanos de Florencia, que siempre se quejan, hagan como Gino Bartali, el cual decía ‘es todo errado, tenemos que rehacer todo,” sino cojeaba la bicicleta e iba a salvar los hebreos…” “Espero que los italianos hagan como él.”
8) (a los jóvenes) “Tenemos que pedir al Partito Democratico que no tenga miedo, a los abuelos y a los padres que no tengan miedo si hoy a conducir Italia hay una generación mas joven…” “Vamos a dejar a nuestros hijos un coche que funciona.”
– Celebres frases del discurso en Prato:
1) “ La política no puede ser una competición de insultos o una competición de intimidaciones, una competición de “Vaffa…” gritados en las plazas.”
2) “ Nosotros no aceptamos lecciones de legalidad desde quien, como Grillo, ha ido a Sicilia a decir que la Mafia no existe.”
3) “Respeto para los sindicatos que se ocupan de trabajo.”
– Celebres frases del discurso en Forlì:
1) “ Si tendrá suceso el gobierno, tendrá suceso Italia y si tendrá suceso Italia volverá la esperanza. Apostar sobre la derrota de Italia no es típico de los italianos, salváremos este país desde lo derrotismo.”
2) “ Querido Beppegufo (Beppe Grillo), no se silba durante el himno nacional, el himno nacional representa a Italia, y nosotros nunca diremos de silbar el himno nacional para ganar votos y nosotros respetamos quien no está de acuerdo con nosotros, sino somos italianos antes que democráticos y amamos a Italia.”
3) “ Hoy tenemos que enviar a Europa gente que nos no da vergüenza, el momento de los payasos está terminado, este es el momento de la gente seria, la que nos hace orgullosos!”
4) “ Los italianos no piden limosna al estado, una renta de ciudadanía, los italianos piden de trabajar, la dignidad y el derecho de tener un trabajo.”
– Celebres frases del discurso en Módena:
1) “ Cuando vuelvo a Florencia y pienso que hemos duplicado los metros cuadrados de las bibliotecas, y hemos duplicado el numero de usuarios, y que un niño en una de esas bibliotecas descubrirá el sabor de los sueños, de la pasión, de la cultura”… “yo no soy orgulloso en mi mismo, yo estoy orgulloso de haber la oportunidad de ser acompañado por muchos ciudadanos.”
– Celebres frases del discurso en Palermo:
1) “ Porqué Europa nos explica como tenemos que pescar el pez espada, sino no se preocupa de las personas que llegan desde el norte de África y mueren en el Mediterráneo, mientras Italia hace los esfuerzos y los otros países nos no ayudan.”
2) “ Hago una promesa, cada tres meses yo seré a Nápoles, Reggio y Palermo para monitorear junto con las instituciones como serán investidos los fundos europeos.”
3) “ Nos han dicho, Matteo, en plaza encontraras gente que silba, alguien que contesta, alguien que no quiere dejarte hablar, yo tengo una mala nueva para ellos, nosotros no paramos, nosotros bajamos a la plaza porqué la plaza es la nuestra casa!”
4) “Os pregunto que esos últimos diez días (antes de la elecciones) no servirán para ganar las elecciones, sino a retraer la dignidad y el orgullo de ser italianos.”
– Celebres frases del discurso a Nápoles:
1) “ A nosotros nos gustaría confutar dos consideraciones, consideraciones que son muy popular ahora en los sondeos, esas son: Italia es el problema de Europa y (la segunda consideración es) el sur es el problema de Italia. Hoy, a Nápoles, Reggio y Palermo, concretamente, trayendo los datos y pidiendo de abrir una reflexión que sea el mas posible operativa, nosotros queremos confutar este doble axioma que creo sea injusto y errado. La mía opinión, la opinión del gobierno es que Italia es el problema de Italia y, quiero provocar, el sur es el problema del sur.”
2) “ No es verdadero que el nuestro problema deriva por Europa y que Italia es el problema de Europa.”
3) “En 20 años hemos perdido muchas ocasiones y pedimos el empeño a trabajar juntos, sino también a intervenir directamente nosotros” en el caso en quien las regiones no utilizaran los fundos de la UE.
4) “ No podemos consentir a nadie de no gastar el dinero que tenemos o gastarlo en malo modo.”
5) “ Los recursos existen, quien dice que no existen está mintiendo.”
– Celebres Frases del discurso en Roma:
1) “Nosotros no queremos dar a todos una renta garantizada de ciudadanía, nosotros queremos dar a todos trabajo!”
2) “Tenemos que retraer la política en Europa, retraer la esperanza en Europa, retraer los valores, que no son solo valores económicos, en Europa, ¿ sabéis vosotros como llamo todo eso? Retraer Italia en Europa!”
3) El Partito Democratico “cree en la justicia social y piensa que ochenta euros por los quien ganan mil euros no sean limosna!”
4) (A Grillo que apoya los “NO TAV,” manifestantes contra la construcción del Tren de Alta Velocidad) “ ha ido allí a solidarizarse con quien pelea y lanza piedras contra los carabinieri, los agentes de policía, los financieros y luego dice que los carabinieri, los agentes de policía y los financieros lo apoyan!”
5) “ Esta mañana estaba al quirinal y he dicho a los carabinieri (200 años de historia), que nosotros estamos orgullosos de la calidad del trabajo de ellos,” y luego “ pertenecen a todos! Mantenéis vuestras manos lejos de ellos!”
– Celebres frases del discurso en Reggio Emilia:
1) “Ser el alcalde no significa ser el primer ciudadano, sino ser el alcalde significa ser el ultimo ciudadano, el cual se percata de las dificultades sociales, él que se alegra para la victoria de un equipo de voleibol juvenil, él que sufre porqué un ciudadano se queja por un agujero o por un astillero…”
2) “ Si el gobierno tendrá suceso, Italia tendrá suceso, si el gobierno tendrá suceso, nuestros hijos tendrán suceso!”
3) ( Contra Grillo) “ Otra vez queréis mandar al parlamento Europeo una imagine de Italia que insulta, que grita, que chilla, que crea polémicas, que no cambia el país!”
4) “ No aceptamos clases de legalidad por parte de quien va a Sicilia y dice que la Mafia no existe!”
– Celebres frases del discurso en Reggio Calabria:
1) “ Si Italia no alcanza buenos resultados, la culpa no es de Europa, la culpa es de Italia que no ha sabido gastar bien el dinero. Yo declino la frase que Italia es el problema de Europa, pero, con la misma franqueza declino la frase que el sur es el problema de Italia. Tenemos que haber el coraje de decir que hoy la posibilidad de salir da el problema del sur está en las manos del sur.”
2) ( y otra vez) “Europa nos explica como pescar el pez espada, pero no hace nada para nuestros hermanos africanos que mueren en el Mediterráneo.”
UKIP, patriotism or racism?
UKIP is a relatively new anti-establishment/euro-skeptic party that won the Euro-elections in the UK and is very likely to do extremely well in the future domestic elections. It represents the voice of those who want to leave the EU and has become well-known across the European continent. Many of my followers have asked me whether UK’s Independence party is a racist party or not? Many of you assumed it is. I would argue that despite opinion polls showing that over 40% of UK’s citizens think it is a racist party, there is no easy answer to such question. A party is formed by its leader and team, a manifesto and its supporters. Nigel Farage has surely made some provoking statements. He publicly stated he felt uncomfortable that one time he found himself inside a train with foreign people speaking their own languages (despite the fact those people may be bilingual, just like his children). He also said he wouldn’t want Romanians to move next door (even though he framed it in a different way). He was also an ally of Speroni in the former european legislature. The list could go on. It is also true however he has publicly claimed that UKIP is not against immigration, but wants to control and perhaps limit immigration by leaving the EU. UK businesses and UK’s economy should decide what kind of skills are necessary. He has also condemned the words of racist party-members in the majority of cases. His own party has candidates with different origins and belong to different ethnic groups. It is perhaps for all these reasons that politicians such as Ed Miliband have never found the courage to define him racist. However, even though Nigel Farage does not want UKIP to be labelled as a racist or a nationalist party, in fact he is not an ally of Marine Le Pen in the European parliament, nor is he forming coalitions with other far-right parties, there are quite a few UKIP candidates who have taken racist stances and have been condemned for their offensive declarations. The electorate and supporters are surely not constituted solely by “extremist” or racist people. The party is also the hotbed of those people who believe the UK would be better off outside the EU, it may be appealing to those who want an alternative to lab/con/lib parties, or to those looking for an anti-establishment party. If, indeed, on the one hand it is undeniable that UKIP voters have very different backgrounds and may not have much in common, apart from wanting to leave the EU, on the other hand it is undeniable that UKIP has spurred to a certain extent hatred and increased friction amongst different segments society. It does try to put forward a common enemy for the British people. It surely has given rise in some regions of the UK to discrimination towards certain nationalities. It may speak the truth in some cases, but it is also evident that is has tried and perhaps been capable of offering a valid alternative to those far-right movements, such as the BNP, which people are less likely to vote due to strategic voting. Hence, as I said, there is no such thing as an easy answer to such question. The party is constituted by different elements and each one of these should be assessed individually. If you are curious to know more about Farage and his party you can watch these two youtube videos: http://www.youtube.com/watch?v=lGI_kRNvI0k (in which he is having a hard time) and http://www.youtube.com/watch?v=X4lmuLI81SU (in which he is debating in a superb way.)
The End of the European Union?
Exams are over, summer is about to begin (celebrations have obviously started already), the weather is a lot nicer than a month ago and you have probably already planned a trip to some exotic destination. I will hence try my best to keep this post as short as possible.
As you probably know Juventus won the Serie A once again, Manchester City won the EPL and Godzilla returned to the big screen. There is however something else relatively important going on these days. Indeed, my mates from the UK have voted today for the local elections and those from my native country, Italy, will be voting this Sunday for the Euro-elections (like the rest of Europe.) The European Union means a lot to me, it constitutes to a very large extent my identity, and I believe that the debate on the EU should revolve around old and new identities, without obviously disregarding economic matters.
It is easy, perhaps very easy, to attack the European Union as an institution, but very hard to criticize the idea behind such an institution. Euro-skeptic leaders such as Farage (UKIP), Grillo (5 star movement) and Marine Le Pen (Front National) often (rightly?) point out that the EU is a supranational institution which interferes with the policies of elected democratic governments. It increases democratic deficit throughout the region. Some, such as Farage contend that the European Union allows excessive freedom of movement throughout the Euro-area. Others, such as Grillo, argue that it is unaffordable and the money donated to the EU could be better spent in Italy and the austerity measures imposed by the EU have had a devastating impact on Italy. I believe most of these appealing positions are questionable. The EU as an institution has, like most other supranational institutions, certain evident issues, such as for example its costs and interference with domestic policies. Pointing the finger against the European Union as an institution is a relatively easy task. What euro-skeptic leaders and supporters struggle to criticize however is the idea behind such an institution, its historical significance, the bounds it has spurred.
Globalization and the expansion of free markets have radically re-shaped the world we live in. If, on the one hand they represent an opportunity to build up an EU society with strong bonds, an opportunity to head towards a cosmopolitan dimension characterized by greater integration, freedom of movement and greater cohesion. On the other, they may lead to the re-emergence of national/racial identities and the stigmatization of the foreign. Globalization, technological innovation, the spread of free markets, greater freedom of movement, require (for different reasons) a new mindset, they necessitate the establishment of a new identity, a new “European identity.” Indeed, the challenges of today are very different from those of one or two decades ago. If we go back to a framework constituted by competing nation-states, we won’t be able to deal with any of the challenges of the twenty-first century. We won’t be able to cooperate and work together in order to face macro-scale issues such as mass migration, criminal activities on a global scale, effects of climate change/natural disasters, and many others.
A new identity is also indispensable in order to bring about solidarity among nation states within the European continent. It is cute, but very naive, to argue (as Farage has done at the Corriere della Sera) or believe that a Europe without an institution such as the European Union will remain to be a continent of friendly trading partners. The feeling of community will slowly dissolve and countries will not collaborate/work as a team anymore. It is inevitable and indisputable. It is more likely it will become a hotbed of hatred and rivalry, just like, unfortunately, history has demonstrated. For this reason I believe the institution of the EU should be reformed, but the idea of a united Europe should never die. The idea behind the European Union was one of the most successful and powerful ideas of the post world war two era. It brought together people with radically different roots and identities. It unified the most conflict-afflicted continent on the planet. It assisted CEE countries in the democratization process. It led to the establishment of one of the largest economies in the world. It increased cooperation and communication among the european continent. It has been a tool for peace and prosperity within and outside the continent.
Believe it or not, I consider myself more european than italian and I truly love my continent, just as much as I love my country. I really hope euro-skeptic movements will not jeopardize solidarity amongst european countries.
Congratulations to those of you who have read the entire post. I will post very soon some interesting facts and figures supporting my position.
My experience in Colombia
My experience in Colombia has been full of emotions. I was very lucky to stay in “La Macarena” (in the center of Bogotà) with a great person, Tejas Agudelo and another volunteer, Rajeev Ram and live close to friends like Elisa and William. I really enjoyed my stay in Bogotà. I did an internship at “Campaña Colombiana Contra Minas,” where I learned a lot. I was working in a great environment and with awesome people. I joined a gym close to my place and went there almost every single evening after work. At the gym, I met lots of other people and made a new friend, Ricardo. I really enjoyed going out in Bogotà. By night I have gone out more in the center, “La Candelaria” as it is closer and cheaper than the “Zona Rosa” or other areas in the north of the city. Overall I think that Bogotà has become a safe place to stay and live in. You just have to be responsible, like in every other big city. The reason why I liked this city so much is because it has lots of opportunities, it is developing really quickly, it has lots of culture, art, an ancient and beautiful center, a really developed, safe and pretty north, a strong middle class and it is a cosmopolitan city. During my stay in Columbia, which lasted two months, I had the opportunity to travel a little bit. On my first trip, I went to Medellin, one of the largest cities in Columbia. If you go to Medellin I strongly recommend you stay in “El Poblado,” which is a really pretty neighborhood in the south of Medellin. I was staying in a hostel called “Happy Buddha Hostal” close to “Parque Lleras” and had a superb time. On Thursday night I had a free salsa lesson followed by an easy night out at “the Blue” that plays a little bit of rock and a little bit of techno with another volunteer from my office in Bogotà, Jay. The Salsa lesson was organized by the hostel and on Friday night I had a great night out enjoying the great vibrations of “Calle Nueve,” a really friendly and nice club close to the hostel, with Rajeev Ram, who lived with me in Bogotà and a friend I met there from Cali, Vicky. During the day I did lots of things, I went to the Botanical garden, to “Parque Explora”, to Botero and to a beautiful hill from which you can see the entire city. If you have the opportunity, go and visit Medellin. It is a really nice city, with better weather than Bogotà, but also, in my modest opinion, according to what I’ve seen, with a very weak middle class, but it is pretty safe. You’ll find lots of friendly people, imagine that as soon as I got there, on the bus from the airport to the center (as the airport is too distant from the city to get a cab), a local guy helped me out with everything and also paid for my ticket for the metro!! I didn’t know what to say and was so thankful! In “El Poblado,” if you’re a fan of italian cuisine go to a restaurant in calle 8a con carrera 34 called “Toscano,” the owner is a really funny guy from Calabria and his last name is Felice. Medellin has been a great experience and if you go there with one or two or more friends, you will have a great time. During my stay I have also visited a little bit of Cundinamarca. I had the amazing opportunity to go and stay at my friend’s place in a small town called Granada during the four days non stop local party. This was one of the most amazing experiences in my life. People were really enjoying themselves. At 5 am, children, mothers, fathers, aunts and grandparents were still dancing and enjoying themselves as if it was 9 pm. Everyone was extremely friendly with me. Everyone knew me as “El Italiano,” and by the end of the night almost everyone knew who I was as the guy organizing the event kept on calling me and asking me to dance in front of the approximately 5 thousand people who were there. During the day we walked by the river, through the countryside and enjoyed the marvellous sights and surroundings. We got there by bus from Suacha (be carefull if you go there) and came back at night by bus. Simply amazing. After Granada and Medellin, I spent 8 days travelling up north on the Caribbean coast. I took a plane from Bogotà to Cartagena, the easiest and fastest and sometimes cheapest way to get to destinations that are so far away. I stayed in Cartagena for a weekend with Rajeev. I was there for my bithday and got to see and enjoy the ancient part of the city, probably the prittiest “urban area” I have seen here in Columbia. We went to probably the most famous and very touristy beach in Cartagena called “Boca Grande”, but the sea was nothing special there. By night we went to a very famous club called “Babar,” which I didn’t like at all. Cartagena is a great place to visit, but I wouldn’t want to live there for the simple fact that unfortunately, there is an enormous gap between the conditions of the poor and the rich. You really do see the two extremes over there. In Cartagena I said bye to Rajeev as he was going back to Bogotà and two days later was leaving for the States. I took a bus from Cartagena that went through Barranquilla and then went to Santa Marta. I really enjoyed the bus-trip as you get to see more of the coast. In Santa Marta, I was staying in a hostel, “La Casa del Ritmo,” great place to stay in with really nice people. I was there with my friend from Cali which I met in Medellin Vicky. She took a plane from Cali and came all the way to Santa Marta to spend an awesome week together. This week was probably the best week of the entire two months. On the first day we took two buses, got to Taganga, in Taganga we went with some local fishermen to “Playa Grande” by boat. The Playa is really nice. Don’t walk to the Playa unless you’re in a big group, it may be dangerous and by boat it is really cheap and they will also pick you up from the beach and bring you back to Taganga. We only spent 3000 pesos to get there and 3000 to come back, the equivalent of 3 euros each. There, unless you bring your own food, the cheapest option, you will have the opportunity to eat fresh fish with rice and other local food for a very reasonable price, approximately 10 euros, including a fresh juice to drink. The playa reminded me a little bit of the nice beaches in Greece (Rhodes) and if you go during the week, it won’t be very busy. On the second day we went to “Parque Tayrona,” a MUST if you go to Columbia. The beaches there are incredible. The trip to Parque Tayrona is an astonishing journey, BUT it has also been quite tough for me! Food costs more than anywhere else, drinks included and you really need to drink all the time! The walk is beautiful, you get to see iguanas, lizards, butterflies, crabs all the time, but it is also quite intense, especially when it’s really warm. Best place to stay I think is “Cabo San Juan”, or at least, that’s where most people, us included, stayed and also where you have amazing beaches. I had a hard time sleeping in the tent. Mosquitoes came in and it was so hot I was almost suffocating. All amacas were taken and we had no other place to sleep in. Although I was extremely tired from the long journey, I slept approximately 1 hour and at 5:30 I was already swimming in the amazing beach in front of my tent. So refreshing. After Parque Tayrona, we just visited Santa Marta, stayed in “El Rodadero,” and took it easy. If you go to Santa Marta, you should also go to “Playa Blanca” or “Playa Cristal,” which should be extremely nice. By night we went to “La Puerta” in Santa Marta, which reminded me a little bit of “Calle Nueve” en Medellin, a very friendly/cool place to go to. We also went one night to Taganga. In Taganga you’ll see many tourists. We went to “Sensation” and had a good time, but be careful in Taganga by night. I wasn’t too happy with what “El Rodadero” offered food wise. I was happy with the food in “Pachamama” in Taganga and “Isola Sarda” in “El Rodadero”. The chef Elio and the owner of the restaurant are really nice people and will serve you some delicious italian food. After the amazing week in Santa Marta, I went back to Bogotà to say bye to all the special people I met there. There are many other things, sights, places, cities that Columbia has to offer and I haven’t seen, but in two months and being a full time intern in Bogotà, I consider myself quite lucky for all I have seen and experienced during my stay. I am really satisfied with my experience and wish all the best to this amazing country. 
Il cacciatore 